Free shipping for orders over $69 in US !!!!!!!!!! Call 305-859-1215

DRAG SPECIALTIES  |  SKU: 26-0128-S50  |  Código de barras: 1201-0600

ESPECIALIDADES DE ARRASTRE Espaciador de polea trasera - .500" 26-0128-S50

$1610 USD
Los gastos de envío se calcularán al momento de pagar.

RETURN POLICY

No-questions-asked refund policy

contact us at sales@bills-exhausts.com

The return process must be initiated within 30 days of your order being delivered.

 You will receive an email with an RMA form attached. Please allow 24 to 48 hours for processing your RMA.

 

Return shipping cost is fully covered  ONLY If there was an error on our end.

International returns is Customer responsibility, we will refund you the cost of shipping (ONLY If there was an error on our end.)when item will arrive in our location in good contusions and our supplier approve the return. 

 -For international orders, customers who refuse the package will not receive a refund for the original shipping cost. Additionally, any return shipping fees incurred by us will be deducted from the customer's refund

 -Tires are not eligible for return.

 -Electronics are not eligible for return.

 

  • PLEASE NOTE : IF YOUR PART IS DAMAGED UPON ARRIVAL DO NOT INSTALL THE PART CONTACT OUR RETURNS DEPARTMENT FIRST. WE ARE UNABLE TO WARRANTY ANY PART WHICH HAS BEEN INSTALLED FOR PHYSICAL DAMAGE.

We all know that accidents can happen. If your product(s) arrive defective, damaged, or simply incorrect, please contact our customer service department as soon as possible. 305-859-1215

Please do not attempt to use or install the part! We will send you a replacement part and provide you with a prepaid return label to return the defective part. Product(s) must be returned to us within 30 days.

If a shipping courier caused the damage, we will schedule a damage pick up by the courier.

 

 

Warranty claims are not the same as returns.

They are handled differently.

You will need contact directly with Supplier or Manufactures and send them pictures or any information that they need like model year of your vehicle  so they can approve your claim. 


Claims for missing or damaged items in an order must be placed within 48 hours of delivery of your order.

 

Any new items must be returned in the original box/packaging including static guards on shields, vendor hang tags, bags, hardware, etc.  All hardware must be in original packaging and unopened.  Items must be in restockable  condition 

 

Please note that we reserve the right to deny refund or exchange if the merchandise does not meet the Return Policy requirements.

 

Exchange Procedure

There are 2 ways you can go about exchanging a product:

Option 1 (Slower) – Use the standard return procedure to request an RMA for the part you need exchanged. In your request please specify the exact item(s) you would like to exchange. Upon receipt of your returned product we will process an exchange and ship the new part. If there is difference in price, you will be either refunded or charged the difference.

Option 2 (Faster) – Order the new part online or over the phone so it can be shipped to you right away. Then request an RMA using a standard Return Procedure for the part you would like to return. Upon return of the part a refund will be issued promptly.

 

 

Refunds & Credits

After we accept your return, you will be issued a refund via the same payment method as you had originally used to place the order (Credit Card, PayPal).

The refund amount will be composed of the original purchase price minus shipping charges where applicable.

You will be sent an email confirming receipt of the return and your credit. Please allow from 2-5 business days for the credit to appear on your account.

We  will not refund any labor charges or installation fees under any conditions.

 We will also not offer reimbursement for any damage acquired during installation or any other use of a product.

 

Click here for important emission definitions and regulatory compliance and warranty information.

Delivery and Shipping

Para clientes de EE. UU., ofrecemos 3 opciones de envío:

  • Envío gratuito para pedidos superiores a $69. Esta opción de envío demora entre 5 y 8 días hábiles.
  • Económico para pedidos pequeños (menos de 1 libra) $6,99
  • Esta opción de envío tarda entre 5 y 8 días hábiles.
  • Envío estándar (FedEx/UPS) para todos los pedidos $9,99
  • Esta opción de envío tarda entre 1 y 5 días hábiles.
*¡La mayoría de los escapes Arrow se envían directamente desde el almacén italiano!

Normalmente llega a nuestra tienda en 1 o 2 semanas, ¡y luego te lo enviaremos de inmediato!

*La mayoría de los escapes M4 y Empire. Debido al alto volumen de ventas, el tiempo de entrega podría ser de hasta 5 a 20 días hábiles antes del envío.

    Actualmente no podemos ofrecer envío garantizado al día siguiente o en 2 días .

    Esto se debe a que los almacenes de la mayoría de nuestros proveedores solo realizan envíos terrestres.

    Los productos se envían desde nuestras instalaciones de Miami o se envían directamente desde nuestros proveedores.

    Los pedidos realizados antes de las 11 a. m. CST generalmente se enviarán el mismo día.

    La mayoría de los pedidos realizados después de esa hora se enviarán los siguientes días hábiles.

     

    Si tiene solicitudes o necesidades de envío específicas, comuníquese con nosotros en sales@bills-exhausts.com antes de comprar y haremos todo lo posible para ayudarlo.

    Si un artículo está pendiente de entrega al fabricante, se lo notificaremos. Para su información: a nosotros, al igual que a usted, no nos gusta que esto suceda.

    Intentaremos ayudar lo mejor que podamos con los pedidos pendientes.

    Se le enviará un NÚMERO DE SEGUIMIENTO por correo electrónico o mensaje de texto después de la compra.

     

    ENVÍOS DENTRO DE EE.UU.

    El ENVÍO ESTÁNDAR GRATUITO en pedidos superiores a $69 está disponible en todos los 48 estados continentales de EE. UU., direcciones APO y Puerto Rico a través de USPS o UPS. (*Se aplican excepciones para Alaska y Hawái).

    El envío estándar gratuito significa que seleccionaremos una opción que le permita recibir las piezas lo antes posible y al mismo tiempo mantener un precio económico.

    Nos reservamos el derecho de denegar el envío gratuito por cualquier motivo.

    Acerca de los pedidos anticipados:

    Cuando realizas un pedido PRE-ORDER significa que puedes comprarlo antes de la fecha de lanzamiento oficial y luego solo esperas el envío. Por lo general, los pedidos anticipados demoran entre 1 y 6 semanas según la marca y el producto.

     

    Contáctenos al realizar su pedido o nos comunicaremos con usted para repasar tarifas y horarios.

    ENVÍOS INTERNACIONALES

    REALIZAMOS ENVÍOS A TODO EL MUNDO Las tarifas de envío fuera de los EE. UU. se basan en el destino y el peso.

    Canadá , Unión Europea y Puerto Rico Envío rápido con DHL Prepago de Aduanas/Impuestos (DDP)

    • * Países en los que no recaudamos impuestos ni aranceles que usted debe pagar.

    Tenga en cuenta que no podemos enviar artículos de gran tamaño, como neumáticos, baterías y aceites, a nivel internacional.

    Para estos artículos, ofrecemos envío de carga de camiones grandes (LTL).

    Tenga en cuenta que los costos de envío LTL pueden variar y exceder el monto estimado al momento del pago.

    Nos pondremos en contacto con usted para confirmarle antes de procesar su pedido.

    Si tiene preguntas sobre estas tarifas o aranceles, contáctenos antes de realizar el pedido y podremos ayudarlo.

    - En el caso de pedidos internacionales, los clientes que rechacen el paquete no recibirán un reembolso por el costo de envío original. Además, los gastos de envío de devolución en los que incurramos se deducirán del reembolso del cliente.

    -Los neumáticos no son elegibles para devolución.

    -Los productos electrónicos no son elegibles para devolución.

    Más información sobre la política de devoluciones aquí

     

    Los tiempos de entrega para envíos internacionales suelen ser de 5 a 9 días hábiles, pero esto puede variar dependiendo de los procedimientos aduaneros de su país.

    Los pedidos retrasados ​​por la aduana no son algo que podamos controlar ni cambiar.

     

    TODOS los pedidos internacionales (incluye CANADÁ, California y Puerto Rico) deben enviarse desde nuestra ubicación en Miami, Florida.

    La mayoría de los pedidos internacionales no se pueden enviar directamente desde los almacenes de los proveedores (excepto algunas marcas específicas)

    Las piezas normalmente tardan entre 2 y 7 días hábiles en llegar a nuestro almacén.

    Una vez que estén dentro, le enviaremos un número de seguimiento.

    El tiempo de entrega estimado que se muestra al finalizar la compra comienza una vez que la pieza se envía desde nuestro almacén.

     

     

     

    MÉTODOS DE PAGO

    Tenga en cuenta que todos los pedidos se cobrarán en dólares estadounidenses y los tipos de cambio fluctúan diariamente.

    Aceptamos tarjetas de crédito Visa, Mastercard, AMEX, ApplePay, GooglePay y Discover y Paypal, así como tarjetas de débito con el logotipo de Visa o Mastercard.

     

    También klarna Compra ahora y paga después

    https://www.klarna.com/us/what-is-klarna

     

    Contáctenos en sales@bills-exhausts.com si tiene alguna pregunta.

    .

    Haga clic aquí para obtener definiciones de emisiones importantes e información sobre cumplimiento normativo y garantía.

    Descripción

    • Calzas espaciadoras de acero cincado para piñón trasero o polea para correa
    • Se utiliza con frecuencia al instalar un neumático trasero más ancho.
    • Es posible que se requieran pernos más largos cuando se utilizan espaciadores.

    2023 Harley Davidson Carretera Glide 3 FLTRT - -
    2023 Harley Davidson Nightster especial RH975S - -
    2022-2023 Harley Davidson CVO carretera deslizamiento limitado - -
    2022-2023 Harley Davidson Softail Low Rider ST FXLRST - -
    2022-2023 Harley Davidson Carretera deslizamiento ST FLTRXST - -
    2022-2023 Harley Davidson Street Glide ST FLHXST - -
    2022-2023 Harley Davidson Nocturno RH975 - -
    2021-2023 Harley Davidson Sportster S RH1250S - -
    2021-2023 Harley Davidson Panamericana 1250 - -
    2021-2023 Harley Davidson Panamérica 1250 Especial - -
    2021 Harley Davidson Renacimiento de Electra Glide - -
    2020-2023 Harley Davidson Softail Low Rider S FXLRS - -
    2020-2023 Harley Davidson Carretera Glide Limited FLTRK - -
    2020-2022 Harley Davidson CVO Tri Glide FLHTCUTGSE - -
    2020 Harley Davidson LiveWireELW - -
    2019-2020 Harley Davidson FXDR 114 - -
    2018-2023 Harley Davidson Softail Street Bob FXBB - -
    2018-2023 Harley Davidson Softail Fat Bob 114 FXFBS - -
    2018-2023 Harley Davidson Softail Patrimonio Clásico 114 FLHCS - -
    2018-2023 Harley Davidson Softail Fat Boy 114 FLFBS - -
    2018-2021 Harley Davidson Softail Sport Glide FLSB - -
    2018-2021 Harley Davidson Plancha 1200 XLNS - -
    2018-2021 Harley Davidson Softail Slim FLSL - -
    2018-2021 Harley Davidson Softail Patrimonio Clásico FLHC - -
    2018-2020 Harley Davidson Softail Deluxe FLDE - -
    2018-2020 Harley Davidson Softail Low Rider FXLR - -
    2018-2020 Harley Davidson Softail fuga 114 FXBRS - -
    2018-2019, 2023 Harley Davidson Softail fuga FXBR - -
    2018-2019 Harley Davidson Softail Fat Bob FXFB - -
    2018-2019 Harley Davidson Softail Fat Boy FLFB - -
    2018-2019 Harley Davidson Cuarenta y ocho especiales XLXS - -
    2017-2023 Harley Davidson Road King Especial FLHRXS - -
    2017-2020 Harley Davidson Calle Rod 750 A XG - -
    2016-2020 Harley Davidson 1200 Roadster XLCX - -
    2016-2017 Harley Davidson CVO Pro Street Breakout FXSE - -
    2016-2017 Harley Davidson Fat Boy S FLSTFBS - -
    2016-2017 Harley Davidson Softail Slim S FLSS - -
    2016-2017 Harley Davidson Low Rider S FXDLS - -
    2015-2023 Harley Davidson Carretera deslizamiento especial FLTRXS - -
    2015-2023 Harley Davidson FLRT de rueda libre - -
    2015-2020 Harley Davidson Calle 750 XG - -
    2015-2019 Harley Davidson Electra Glide Ultra Limitado Bajo FLHTKL - -
    2014-2023 Harley Davidson Street Glide Especial FLHXS - -
    2014-2021 Harley Davidson CVO Electra Glide Ultra Limitado FLHTKSE - -
    2014-2020 Harley Davidson Calle 500 XG - -
    2014-2017 Harley Davidson Superbajo 1200 XLT - -
    2014-2016 Harley Davidson Electra Glide Ultra Classic Bajo FLHTCUL - -
    2014-2015 Harley Davidson CVO Softail Deluxe FLSTNSE - -
    2014 Harley Davidson CVO Road King FLHRSE - -
    2013-2017 Harley Davidson Fuga FXSB - -
    2013-2014 Harley Davidson CVO ruptura FXSBSE - -
    2013 Harley Davidson CVO Road King FLHRSE5 - -
    2013 Harley Davidson CVO Road Glide personalizado FLTRXSE2 - -
    2013 Harley Davidson CVO Electra Glide Ultra Clásico FLHTCUSE8 - -
    2012-2017 Harley Davidson Softail Slim FLS - -
    2012-2016 Harley Davidson FLD en zigzag - -
    2012-2016 Harley Davidson Setenta y dos XLV - -
    2012, 2018-2022 Harley Davidson CVO Road Glide personalizado FLTRXSE - -
    2012 Harley Davidson CVO Softail Descapotable FLSTSE3 - -
    2012 Harley Davidson CVO Street Glide FLHXSE3 - -
    2012 Harley Davidson CVO Electra Glide Ultra Clásico FLHTCUSE7 - -
    2012 Harley Davidson Edición especial del décimo aniversario de Night Rod VRSCDX - -
    2011-2019 Harley Davidson 883 Superbajo XLL - -
    2011-2013, 2016-2019 Harley Davidson Carretera Glide Ultra FLTRU - -
    2011-2013 Harley Davidson Línea negra FXS - -
    2011, 2015-2016 Harley Davidson CVO Carretera Glide Ultra FLTRUSE - -
    2011 Harley Davidson CVO Softail Descapotable FLSTSE2 - -
    2011 Harley Davidson CVO Street Glide FLHXSE2 - -
    2011 Harley Davidson CVO Electra Glide Ultra Clásico FLHTCUSE6 - -
    2010-2023 Harley Davidson Electra Glide Ultra Limitado FLHTK - -
    2010-2022 Harley Davidson cuarenta y ocho XLX - -
    2010-2013, 2015-2023 Harley Davidson Road Glide personalizado FLTRX - -
    2010-2011 Harley Davidson Triciclo Street Glide FLHXXX - -
    2010, 2015-2022 Harley Davidson CVO Street Glide FLHXSE - -
    2010 Harley Davidson CVO Softail Convertible FLSTSE - -
    2010 Harley Davidson CVO Electra Glide Ultra Clásico FLHTCUSE5 - -
    2010 Harley Davidson CVO Bob Gordo FXDFSE2 - -
    2009-2023 Harley Davidson Tri Glide Ultra Clásico FLHTCUTG - -
    2009-2022 Harley Davidson Hierro 883 XLN - -
    2009-2017 Harley Davidson Fat Boy Lo FLSTFB - -
    2009-2017 Harley Davidson V-Rod Músculo VRSCF - -
    2009-2013 Harley Davidson Road King Clásico FLHRC - -
    2009-2012 Harley Davidson Sportster 1200 X XR - -
    2009-2012 Harley Davidson Sportster 1200 XR - -
    2009 Harley Davidson CVO Bob Gordo FXDFSE - -
    2009 Harley Davidson CVO Electra Glide Ultra Clásico FLHTCUSE4 - -
    2009 Harley Davidson CVO Softail Springer FXSTSSE3 - -
    2009 Harley Davidson CVO Carretera Deslizamiento FLTRSE3 - -
    2008-2017 Harley Davidson Bob Gordo FXDF - -
    2008-2011 Harley Davidson Softail Cross Bones FLSTSB - -
    2008 Harley Davidson Screamin' Eagle Dyna FXDSE2 - -
    2008 Harley Davidson Screamin' Eagle Road King FLHRSE4 - -
    2008 Harley Davidson Screamin' Eagle Softail Springer FXSTSSE2 - -
    2008 Harley Davidson Screamin' Eagle Electra Glide Ultra Clásico FLHTCUSE3 - -
    2007-2017 Harley Davidson Night Rod Especial VRSCDX - -
    2007-2012 Harley Davidson 1200 Nightster XLN - -
    2007-2011 Harley Davidson Softail Rocker C FXCWC - -
    2007-2010 Harley Davidson Balancín Softail FXCW - -
    2007-2010 Harley Davidson Softail personalizado EFI FXSTC - -
    2007-2010 Harley Davidson Varilla en V VRSCAW - -
    2007-2009 Harley Davidson 883 EFIXL - -
    2007 Harley Davidson Sportster 1200 XL 50 - -
    2007 Harley Davidson Screamin' Eagle Electra Glide Ultra Clásico FLHTCUSE2 - -
    2007 Harley Davidson Screamin' Eagle Dyna FXDSE - -
    2007 Harley Davidson Screamin' Eagle Softail Springer FXSTSSE - -
    2007 Harley Davidson Screamin' Eagle Road King FLHRSE3 - -
    2007 Harley Davidson V-Rod Screamin' Eagle Tributo VRSCX - -
    2006-2023 Harley Davidson Street Glide EFI FLHX - -
    2006-2017 Harley Davidson Bob callejero FXDB - -
    2006-2011 Harley Davidson 1200 EFI bajo XLL - -
    2006-2010 Harley Davidson 883 EFI bajo XLL - -
    2006-2008 Harley Davidson 1200 Roadster EFI XLR - -
    2006-2008 Harley Davidson Vara nocturna VRSCD - -
    2006-2007 Harley Davidson Barra de calle VRSCR - -
    2006 Harley Davidson Súper deslizamiento FXD35 - -
    2006 Harley Davidson 1200 XLL bajo - -
    2006 Harley Davidson Softail herencia FLST - -
    2006 Harley Davidson Street Glide FLHX - -
    2006 Harley Davidson Softail Patrimonio EFI FLSTI - -
    2006 Harley Davidson Screamin' Eagle Gordo FLSTFSE2 - -
    2006 Harley Davidson Screamin' Eagle Electra Glide Ultra Classic FLHTCUSE - -
    2006 Harley Davidson Destructor V-Rod VRXSE - -
    2006 Harley Davidson Screamin' Eagle V-Rod VRSCSE2 - -
    2005-2017 Harley Davidson Softail Deluxe EFI FLSTNI - -
    2005-2014 Harley Davidson Super Glide personalizado EFI FXDCI - -
    2005-2007 Harley Davidson Softail Springer Classic EFI FLSTSCI - -
    2005-2006 Harley Davidson 883 Bajo XLL - -
    2005-2006 Harley Davidson Softail Deluxe FLSTN - -
    2005-2006 Harley Davidson Softail Springer Classic FLSTSC - -
    2005 Harley Davidson 15º aniversario de Fat Boy FLSTF - -
    2005 Harley Davidson Super Glide FXDC personalizado - -
    2005 Harley Davidson Screamin' Eagle Electra Glide FLHTCSE2 - -
    2005 Harley Davidson Screamin' Eagle Fat Boy FLSTFSE - -
    2005 Harley Davidson Screamin' Eagle V-Rod VRSCSE - -
    2004-2010 Harley Davidson Súper deslizamiento EFI FXDI - -
    2004-2009, 2014-2017 Harley Davidson Low Rider EFI FXDL - -
    2004-2007 Harley Davidson Road King personalizado EFI FLHRS - -
    2004-2006 Harley Davidson 1200 Roadster XLR - -
    2004-2006 Harley Davidson 883XL - -
    2004-2006 Harley Davidson FLHRS personalizados Road King - -
    2004-2005 Harley Davidson Super Glide Sport EFI FXDXI - -
    2004-2005 Harley Davidson V-Rod VRSCB - -
    2004 Harley Davidson Screamin' Eagle Electra Glide FLHTCSE - -
    2004 Harley Davidson Screamin' Eagle Deuce FXSTDSE2 - -
    2003 Harley Davidson Screamin' Eagle Deuce FXSTDSE - -
    2003 Harley Davidson Screamin' Eagle Road King FLHRSE-I2 - -
    2002-2019 Harley Davidson 1200 EFI XLC personalizado - -
    2002-2006 Harley Davidson V-Rod VRSCA - -
    2002-2003, 2011-2017 Harley Davidson 1200XLCP - -
    2002-2003, 2005-2007 Harley Davidson 883 Roadster XLR - -
    2002-2003, 2005-2007 Harley Davidson 883 Roadster EFI XLR - -
    2002 Harley Davidson Screamin' Eagle Road King FLHRSE-I - -
    2002 Harley Davidson Deslizamiento amplio FXDWG3 - -
    2001-2017 Harley Davidson Softail Patrimonio Clásico EFI FLSTCI - -
    2001-2017 Harley Davidson Softail Fat Boy EFI FLSTFI - -
    2001-2012 Harley Davidson Softail Estándar EFI FXSTI - -
    2001-2009 Harley Davidson Tren nocturno Softail EFI FXSTBI - -
    2001-2007 Harley Davidson Softail Deuce EFI FXSTDI - -
    2001-2006 Harley Davidson Softail Springer EFI FXSTSI - -
    2001-2003 Harley Davidson Softail Heritage Springer EFI FLSTSI - -
    2001-2003 Harley Davidson Super Glide T-Sport FXDXT - -
    2001 Harley Davidson Screamin' Eagle Road Glide FLTRSE-I2 - -
    2001 Harley Davidson Deslizamiento ancho FXDWG2 - -
    2000-2022 Harley Davidson Road King EFI FLHR - -
    2000-2021 Harley Davidson Electra Glide Policía FLHTPI - -
    2000-2019 Harley Davidson Electra Glide Ultra Classic EFI FLHTCUI - -
    2000-2013 Harley Davidson Road King Clásico EFI FLHRC - -
    2000-2013 Harley Davidson Electra Glide Classic EFI FLHTCI - -
    2000-2009, 2019-2022 Harley Davidson Electra Glide Estándar EFI FLHTI - -
    2000-2009 Harley Davidson 883 EFI XLC personalizado - -
    2000-2009 Harley Davidson Deslizamiento en carretera EFI FLTR - -
    2000-2008, 2010-2017 Harley Davidson Deslizamiento amplio EFI FXDWGI - -
    2000-2006, 2020-2023 Harley Davidson Softail estándar FXST - -
    2000-2006 Harley Davidson Electra Glide Clásico FLHTC - -
    2000-2006 Harley Davidson Electra Glide Estándar FLHT - -
    2000-2006 Harley Davidson 883 XLC personalizado - -
    2000-2006 Harley Davidson Carretera Rey FLHR - -
    2000-2006 Harley Davidson Súper deslizamiento FXD - -
    2000-2006 Harley Davidson Softail Deuce FXSTD - -
    2000-2006 Harley Davidson FXDL de jinete bajo - -
    2000-2006 Harley Davidson Deslizamiento amplio FXDWG - -
    2000-2006 Harley Davidson Tren nocturno Softail FXSTB - -
    2000-2006 Harley Davidson Softail Springer FXSTS - -
    2000-2006 Harley Davidson Softail Patrimonio Clásico FLSTC - -
    2000-2006 Harley Davidson Softail Fat Boy FLSTF - -
    2000-2006 Harley Davidson 1200 XLC personalizado - -
    2000-2006 Harley Davidson Deslizamiento por carretera FLTR - -
    2000-2006 Harley Davidson Electra Glide Policía FLHTP - -
    2000-2006 Harley Davidson Electra Glide Ultra Classic FLHTCU - -
    2000-2005 Harley Davidson Super Glide Sport FXDX - -
    2000-2003 Harley Davidson 1200 deporte XLS - -
    2000-2003 Harley Davidson 883 Abrazadera XLH - -
    2000-2003 Harley Davidson Softail Heritage Springer FLSTS - -
    2000-2003 Harley Davidson Sportster 883XLH - -
    2000-2003 Harley Davidson Sportster 1200XLH - -
    2000 Harley Davidson Dyna Cabrio FXDS-CONV - -
    2000 Harley Davidson FXR 4 - -
    2000 Harley Davidson Screamin' Eagle Road Glide FLTRSE-I - -

    Divulgación de ajuste

    Esta información de instalación de referencia rápida se proporciona para dirigirlo a la información de nuestro catálogo y a la información del fabricante. Consulte las publicaciones del fabricante y/o los sitios web para obtener información específica sobre accesorios y aplicaciones y otra información importante. Esta información de instalación se basa en la versión original de la motocicleta o unidad a la que se hace referencia y cualquier accesorio agregado u otra modificación podría invalidar la información de referencia rápida proporcionada.